Kroz oluje plovio je Vorotskim morem i došao na maglene obale Raala gdje mu je stara T'Para rekla istinu.
Attraversò il Mar Voroth in tempesta, per raggiungere le spiagge di Raal, dove I'anziana T'Para gli dispensò la verità.
Zašto mi nisi prosto rekla istinu?
Perché non mi hai detto la verità?
Ali tvoja majka mi je rekla istinu.
Ma tua madre mi ha detto la verita'.
Hej, možda sam rekao Blair da si mi rekla istinu za nju i Chucka, i siguran sam da nije dobro reagovala na to.
Ehi. Allora, potrei aver detto a Blair che sei stata tu a dirmi la verita' su di lei e Chuck, e sono sicuro che lei non l'abbia presa bene.
Poslala sam ovo Lisi, zadnji put put nakon što sam joj rekla istinu.
L'avevo mandato a Lisa, provandoci per l'ultima volta dopo che le avevo detto la verita'.
...da li sam upravo rekla istinu?
Signore. Ho appena detto loro la verita'?
I ja sam joj zapravo rekla istinu.
E in effetti le ho detto la verita'.
Ubrzo nakon što sam pobegao iz Coyote Sandsa, moja majka mi je rekla istinu o Samuelu.
Subito dopo il nostro rilascio dall'internamento a Coyote Sands, mia madre mi rivelo' la verita' su Samuel.
Slušaj, ja ne... ja ne želim da budem arogantna, ali zar ne misliš daje malo èudno to što ti Lily nije rekla istinu o tome kad je njena majka otpuštena?
Senti, io non... non voglio sembrare impertinente, ma non pensi sia un po' strano il fatto che... Lily non ti abbia detto la verita' riguardo alla remissione di sua madre? Mi fido di Lily.
Napokon si mi rekla istinu, i ja èvrsto vjerujem u druge šanse.
Finalmente mi hai detto la verita'. E io credo fermamente nelle seconde possibilita'.
Pa, 1968-e, kada si bila itervjuisana o Rouzinoj smrti, zašto nisi rekla istinu?
La polizia disse che era stato un incidente. John disse che era stata la negativita' dello stesso Martin... ad appiccare l'incendio che lo uccise.
Samo želim da mi je rekla istinu.
Vorrei mi avesse detto la verita', almeno.
Pobegla bi, ili bi Èarliju rekla istinu?
Per fare cosa? Scappare o dire a Charlie la verita'?
Slušaj, Henriju si rekla istinu da je njegov otac mrtav i on to dobro podnosi.
Hai detto la verita' a Henry sulla morte di suo padre - e la sta prendendo benissimo.
Zašto mi nisi rekla istinu o mom ocu?
Perche' non mi hai detto la verita' su mio padre?
Da si mi samo rekla istinu, ne bi morala povrijediti njih dvojicu.
Se mi avessi detto la verita', avresti potuto evitare di... far soffrire quegli uomini.
Sada kada mi je rekla istinu o tome šta se desilo tog prvog dana, mislim da to i nije tako luda pomisao.
Ora che mi ha detto la verita' su cio' che successe al vostro primo incontro, - non credo che sia un'idea cosi' assurda.
Da sam vam rekla istinu, ne biste mi pomogli.
Se vi avessi detto la verita', non mi avreste aiutata.
Pazi, ne bih ti pomagala da ti nisam rekla istinu.
Senti, non ti sarei di aiuto se non ti dicessi la verita'.
Možda da sam mu ranije rekla istinu...
Forse, se fossi stata sincera con lui da subito...
Ako mu budeš rekla istinu... Da ste iz dva razlièita sveta... On to neæe prihvatiti.
Se gli dicessi la verita', ovvero che venite da due mondi diversi... lui non lo accetterebbe.
Zašto mi nisi samo rekla istinu?
Perche' non mi hai detto la verita'?
Posvaðale smo se, pa si mi konaèno rekla istinu.
Litigammo. - Infine, mi dicesti la verita'.
Ali drago mi je što si rekla istinu.
Ma sono grato tu me l'abbia detto.
Sheila, zašto mi samo nisi rekla istinu?
Oh, Sheila, perche' non mi hai detto la verita'?
Zašto nam jednostavno nisi rekla istinu?
Perche' non ci hai semplicemente detto la verita'?
Zašto Kajlu Risu nisi rekla istinu?
Perché non hai detto a Kyle Reese la verità?
ali kad ti budem rekla istinu, možda æeš misliti drugaèije.
Ma dopo che avrai sentito la verita', potresti cambiare idea.
Ako je visoèanstvo rekla istinu, tvoje suðenje æe potvrditi tvoju nevinost.
Se sua altezza ha rilasciato una testimonianza onesta, il processo dimostrera' la tua innocenza.
Kako mogu da sredim kada mi nisi rekla istinu?
Come posso occuparmene se tu non mi dici la fottuta verita'?
Da nisam saznao za Èarlsa, bi li mi ikad rekla istinu?
Se non avessi mai saputo di Charles... mi avresti mai detto la verita'?
Da si nam rekla istinu o tome èega si se setila, mogli smo ti pomoæi.
Se ci avessi detto la verita' su cio' che ti ricordavi, ti avremmo potuto aiutare. Come?
Hvala što si mi rekla istinu.
Grazie di avermi detto la verità.
Da vidim da li bi mi rekla istinu.
Per vedere se mi avrebbe detto la verità.
Verovatno je mrtav, ali da sam mu rekla istinu...
Forse è morto, ma se gli avessi detto la verità...
Znaèi, papa Rej ga je pretukao, stric Kevin ga je napao, a sad mama Rej mene udara zato što sam rekla istinu?
Allora, nonno Ray l'ha picchiato, lo zio Kevin l'ha aggredito e ora nonna Ray picchia me perché ho detto la verità?
Ispravno si postupila što si joj rekla istinu.
Hai fatto la cosa giusta dicendole la verita'.
Zašto mi nisi rekla istinu o kavezima?
Perche' non mi hai detto la verita' sul recinto?
1.7958769798279s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Grazie per avermi detto la verita'. 